banner

ニュース

Sep 12, 2023

サウス・アンボイの夫婦、ボディービル用違法薬物の販売を認める

ニュージャージー州サウスアンボーイ — サウスアンボーイの夫婦が、300万ドル相当の偽ブランドの未承認新薬を販売・配布する計画に関連して有罪を認めたと、米国検事フィリップ・セリンジャーが水曜日に発表した。

サウスアンボイのシルビア・コバレスキーさん(43歳)は火曜日、偽ブランドの薬物と未承認の新薬の配布を共謀した罪で有罪を認めた。 彼女の夫、キース・コバレスキーさん(57歳)は、今週月曜日に同じ容疑で有罪を認めた。

連邦検察当局は、コバレスキー夫妻がオールアメリカン・ペプチド(AAP)を所有し、運営していたと主張している。 2014 年から 2019 年 1 月まで、AAP はウェブサイトを利用して、主にボディビルダーやウエイト トレーニングに従事するその他の人々がパフォーマンスを向上させ、パフォーマンス向上物質の副作用を軽減するために使用する物質を販売および配布しました。

コバレスキス夫妻は、自社のウェブサイトを通じて、シアリスの有効成分であるタダラフィルなどの処方薬を販売していた。 SARMS、ボディービルダーによってステロイドの代替品として使用されます。 パフォーマンスを向上させる物質としても使用されるペプチドや、人間への使用が承認されていないその他の薬物。 たとえば、外国市場では販売されているが米国食品医薬品局によって承認されていない薬物であるクレンブテロールを販売しました。

検察側は、コバレスキー家はサウスアンボイの地下室を製造施設として使用し、最高推奨用量よりも大幅に多い用量のタダラフィルを含む自家製カプセルを含むAAP製品を製造し、ラベルを貼付したと述べた。

コバレスキス夫妻は、投与頻度、用量情報、副作用に関する警告など、自社製品の使用に関する適切な指示を提供しなかった。

司法取引の一環として、コバレスキー夫妻は300万ドル以上の犯罪収益を没収しなければならない。

両被告に対する判決は7月26日に予定されている。

彼らには最長5年の懲役が科せられる可能性がある。

地元の素晴らしいニュースをお届けします。 パッチの電子メールを受信するにはサインアップしてください: https://patch.com/subscribe このパッチ報告者に連絡してください: [email protected]

カーリー・ボールドウィン
共有